НКЦПФР попереджає інвесторів про ризики втрати грошей в “Центрі біржових технологій” та «ISRAEL INVESTMENTS LTD»
25.04.2019
Національна комісія з цінних паперів та фондового ринку попереджає інвесторів про ризики втрати грошей в “Центрі біржових технологій” та «ISRAEL INVESTMENTS LTD».
Ці “проекти” не отримували від Комісії жодних ліцензій, необхідних для здійснення інвестиційної діяльності чи надання послуг Ğ· цінними паперами Ñ‚Ğ° іншими фінансовими інструментами на території України. Також Комісія не надавала необхідних дозволів на розміщення реклами, яку обидва проекти активно Ğ·Ğ°Ğ¼Ğ¾Ğ²Ğ»ÑÑŽÑ‚ÑŒ.
Комісія вбачає в діяльності, види якої вказані на сайтах проектів «ISRAEL INVESTMENTS LTD» та «Центр Біржових Технологій», ознаки можливого зловживання на ринку фінансових послуг.
НКЦПФР, в межах компетенції, здійснила всі необхідні Ğ´Ñ–Ñ—, зокрема, зверталась (безуспішно Ñ–Ğ· запитами до осіб, які Ñ€Ğ¾Ğ·Ğ¼Ñ–Ñ‰ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ рекламні матеріали, порушила (успішно справи про правопорушення Ğ·Ğ° безліцензійну діяльність на фондовому ринку.
Крім того, повідомила правоохоронні органи та Службу України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів.
Центр Біржових Технологій
ĞŸÑ–Ğ´ час здійснення регулярного нагляду Ğ·Ğ° Ğ³Ğ°Ğ»ÑƒĞ·ĞµĞ²Ğ¾ÑŽ Ñ€ĞµĞºĞ»Ğ°Ğ¼Ğ½Ğ¾ÑŽ Ğ°ĞºÑ‚Ğ¸Ğ²Ğ½Ñ–ÑÑ‚ÑŽ аналітики Комісії виявили сторінку “компанії” «Центр Біржових Технологій», на якій громадянам Ğ¿Ñ€Ğ¾Ğ¿Ğ¾Ğ½ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ послуги портфельного інвестування, Ğ° саме інвестування у портфель «Клервант», який сформований Ğ· акцій найбільших світових компаній Ñ– недооцінених активів.
Далі наводимо цитати Ğ· відповідної сторінки компанії «Центр Біржових Технологій», які можуть мати ознаки реклами Ñ‚Ğ° надання послуг на фондовому ринку, які Ğ·Ğ´Ñ–Ğ¹ÑĞ½ÑŽÑŽÑ‚ÑŒÑÑ без відповідного дозволу Комісії:
«Повний пакет послуг, що надається Центром Біржових Технологій — надійний фундамент, на якому будується Ñ– буде розвиватися ваш бізнес: навчання, програмне забезпечення, торгова система, аналітична Ñ– технічна підтримка на всіх етапах, від відкриття рахунку до рішення призупинити або закрити Ñ‚Ğ¾Ñ€Ğ³Ñ–Ğ²Ğ»ÑŽÂ»;
«Клеревант» сформований фахівцями компанії ЦБТ — визнаними лідерами по портфельному Ñ–Ğ½Ğ²ĞµÑÑ‚ÑƒĞ²Ğ°Ğ½Ğ½ÑŽ в Україні. Важливо знати: на момент роботи портфеля ваші гроші знаходяться на рахунку європейського банку. Вони застраховані фондом гарантованого страхування Ñ– інвесторським компенсаційним фондом Європи»;
«Унікальність «Клеревант» полягає в надійності і інноваціях. Даний інвестиційний портфель поєднав в собі високу прибутковість акцій найбільших світових компаній і недооцінені активи. Можливість заробити від $ 5 000 до $ 50 000 за декілька місяців. Вигода: максимальний дохід завдяки унікальній стратегії оцінки акцій та інших активів»;
«Центр Біржових Технологій — безумовний лідер Ğ·Ğ° ĞºÑ–Ğ»ÑŒĞºÑ–ÑÑ‚ÑŽ ВІП-клієнтів серед всіх українських компаній, які Ğ¿Ñ€Ğ°Ñ†ÑŽÑŽÑ‚ÑŒ на фінансових ринках».
Також аналітики Комісії виявили багато зовнішньої реклами проекту в м. Києві, роликів на радіо, банерів та реклами на багатьох інформаційних ресурсах у мережі інтернет. Як сказано на сайті проекту, “Центр Біржових Технологій” має розгалуджену мережу філій та представництв у багатьох містах України”.
Ğ— відкритих джерел Комісія також встановила, що послуги для забезпечення діяльності домену Ğ½Ğ°Ğ´Ğ°ÑŽÑ‚ÑŒÑÑ ĞºĞ¾Ğ¼Ğ¿Ğ°Ğ½Ñ–Ñ”ÑŽ «OVH Hosting Oy», яка зареєстрована в Фінляндії, Ñ‚Ğ° використовує віртуальні приватні хмарні сервери (VPS), які Ğ·Ğ°Ğ±ĞµĞ·Ğ¿ĞµÑ‡ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ анонімність власників доменів.
На офіційний запит Комісії про надання інформації від ЦБТ відповідь так і не надійшла.
ISRAEL INVESTMENTS LTD
Сайт проекту «ISRAEL INVESTMENTS LTD» пропонує громадянам послуги портфельного інвестування Ñ‚Ğ° п’ять різних варіантів інвестиційних пакетів Ğ·Ğ° Ñ†Ñ–Ğ½Ğ¾ÑŽ від $ 500 до $ 50 000, які “сформовані Ğ· дорогоцінних металів, нафти, цінних паперів, ĞºÑ€Ğ¸Ğ¿Ñ‚Ğ¾Ğ²Ğ°Ğ»ÑŽÑ‚ Ñ‚Ğ° стартапів”. Також на сторінці компанії зазначені такі послуги, як управління інвестиційними портфелями, інвестування у різні види накопичувальних фондів Ñ‚Ğ° у біржові індексні облігації, надання інформаційно-аналітичних Ñ‚Ğ° брокерських послуг.
Далі наводимо цитати Ğ· відповідної сторінки компанії «ISRAEL INVESTMENTS LTD», які можуть мати ознаки реклами Ñ‚Ğ° надання послуг на фондовому ринку, які Ğ·Ğ´Ñ–Ğ¹ÑĞ½ÑŽÑŽÑ‚ÑŒÑÑ без відповідного дозволу Комісії:
«Професіонали нашої компанії також можуть створити індивідуальний інвестиційний портфель, Ğ· урахуванням Ваших побажань. Він буде доповнений фінансовими інструментами, які допоможуть швидше досягти поставлених цілей. Щоб гроші почали Ğ¿Ñ€Ğ°Ñ†ÑŽĞ²Ğ°Ñ‚Ğ¸ на Вас, покладайтеся на професіоналів!»;
«ІП надає стабільний щомісячний пасивний дохід. Придбати портфель дуже просто: вибираєте пакет, тиснете «інвестувати, Ğ·Ğ°Ğ¿Ğ¾Ğ²Ğ½ÑŽÑ”Ñ‚Ğµ просту форму зворотного зв’язку. Все, дуже просто, далі Ğ· Вами зв’яжеться наш фахівець. Він надасть повну ĞºĞ¾Ğ½ÑÑƒĞ»ÑŒÑ‚Ğ°Ñ†Ñ–ÑŽ Ñ– обговорить всі деталі обраного портфеля»;
«Інвестиційний портфель це – різні активи, об’єднані для досягнення певних фінансових цілей. ІП може складатися з золота, нерухомості, цінних паперів, опціонів. Israel Investments пропонує готові інвестиційні пакети, які будуть приносити прибуток незалежно від політичної чи ринкової ситуації. Портфелі доступні для громадян будь-яких країн».
Рекламу «ISRAEL INVESTMENTS LTD» аналітики виявили на багатьох популярних інформаційних ресурсах у мережі інтернет, у соціальних мережах. Відповідно до інформації з сайту, «ISRAEL INVESTMENTS LTD» має представництва в Ізраїлі, Англії, Італії, Швейцарії, та Україні.
Згідно Ğ· даними Єдиного державного реєстру ÑŽÑ€Ğ¸Ğ´Ğ¸Ñ‡Ğ½Ğ¸Ñ… осіб, фізичних осіб-підприємців Ñ‚Ğ° громадських формувань, офіційне представництво «ISRAEL INVESTMENTS LTD» в Україні зареєстровано як ÑŽÑ€Ğ¸Ğ´Ğ¸Ñ‡Ğ½Ğ° особа – ĞŸĞŸ “ІФЛК “ІЗРАЇЛЬ ІНВЕСТМЕНС” (код Ğ·Ğ° Ğ„Ğ”Ğ ĞŸĞžĞ£ 42620622).
Послуги забезпечення діяльності домену Ğ½Ğ°Ğ´Ğ°ÑŽÑ‚ÑŒÑÑ ĞºĞ¾Ğ¼Ğ¿Ğ°Ğ½Ñ–Ñ”ÑŽ «101domain», яка зареєстрована в США, Ñ– також надає своїм клієнтам можливість приховати Ñ–Ğ½Ñ„Ğ¾Ñ€Ğ¼Ğ°Ñ†Ñ–ÑŽ про них у загальнодоступних Інтернет джерелах.
На офіційний запит Комісії про надання інформації від проекту відповідь так і не надійшла.
Комісія констатує в обох випадках всі ознаки можливого зловживання на ринку фінансових послуг, що несе загрозу введення в оману громадян та втрати ними значних коштів. НКЦПФР вживає всіх законних заходів щоб мінімізувати потенційно протиправну діяльність та попереджає інвесторів про ризики втрати грошей.

Несмотря на Ğ¼Ğ¸Ğ½Ğ¸Ğ°Ñ‚ÑŽÑ€Ğ½Ğ¾ÑÑ‚ÑŒ учреждения в карликовом государстве, офшорный банк не бедствует и уж точно не докатился до сдачи в аренду первого этажа здания всяческим проходимцам. Банкам по Ğ»ÑŽĞ±Ñ‹Ğ¼ протоколам безопасности запрещается делить помещения с Ğ»ÑŽĞ±Ñ‹Ğ¼Ğ¸ арендаторами, поскольку это создаёт Ğ´Ğ¾Ğ¿Ğ¾Ğ»Ğ½Ğ¸Ñ‚ĞµĞ»ÑŒĞ½ÑƒÑŽ уязвимость.

Ровно этим же адресом прикрылись лохоброкеры Pro Trend и Moon X. При этом признаков клонирования у этих ресурсов с Esperio нет, так что скорее мы имеем дело с новым популярным резиновым адресом. Выбор удачный: координаты ещё не растиражированы по сотням и тысячам сайтов, рисков, что на далёкий офшорный остров нагрянет русскоязычный клиент мало. Да ещё и поверхностная проверка через поисковик покажет, что адрес существует и там что-то про финансы. Так что для целей мошенников отлично подходит.

Чарджбэк для возврата средств на карту
Детальное руководство от экспертов
Не менее полезно проверять реальный стаж компаний. Ğ’ большинстве случаев его выдаёт доменное имя. Esperio уверяет, что работает на благо трейдеров с 2011 года, однако проверка по доменному имени изобличает эту ложь. Сайт пустили в дело только в мае 2022 года. Это зеркало, как и все прочие засветившиеся на скриншоте Центробанка РФ доменные имена лжеброкера, созданы в середине 2021 года. То есть лоховозка работает не более 1 календарного года. Впрочем, это солидный срок: большинство её коллег не Ğ¿Ñ€ĞµĞ¾Ğ´Ğ¾Ğ»ĞµĞ²Ğ°ÑŽÑ‚ рубежа в несколько месяцев. ĞžĞ´Ğ½Ğ°ĞºĞ¾ речи о солидном стаже и соответствии заявленному в легенде 2011 году не идёт.

Как чёрный брокер Esperio маскируется под нормального

ĞžÑ‚Ğ·Ñ‹Ğ²Ñ‹ о «Эсперио»
Многие лохоброкеры легко Ğ¼ĞµĞ½ÑÑŽÑ‚ названия и доменные имена своих проектов. ĞžĞ´Ğ½Ğ°ĞºĞ¾ этот Ğ·Ğ° название цепляется вот уже скоро год, даже несколько зеркал последовательно запустил, после блокировок Ğ·Ğ° мошенничество.

Причина такой приверженности к Ğ½Ğ°Ğ·Ğ²Ğ°Ğ½Ğ¸ÑŽ становится понятна, если поискать отзывы о Esperio. ĞžÑ€Ğ³Ğ°Ğ½Ğ¸Ğ·Ğ°Ñ‚Ğ¾Ñ€Ñ‹ лохотрона потратились на изрядное количество платных комментариев, причём в две волны. ĞŸĞµÑ€Ğ²ÑƒÑŽ к запуску лжеброкера летом 2021 года, Ğ²Ñ‚Ğ¾Ñ€ÑƒÑŽ — на рубеже 2021 и 2022 года. Не пропадать же добру из-Ğ·Ğ° того, что по Ğ¿Ñ€ĞµĞ´Ğ¿Ğ¸ÑĞ°Ğ½Ğ¸ÑŽ Центробанка сайт Ğ±Ğ»Ğ¾ĞºĞ¸Ñ€ÑƒÑŽÑ‚ Ğ·Ğ° попытку предлагать нелегальные финансовые услуги: всё-таки потратились на написание и размещение на множестве площадок. Эти площадки, правда, выбирали по принципу побольше и подешевле, лишь бы занять места в топе выдачи запросов. ĞžÑĞ¾Ğ±ĞµĞ½Ğ½Ğ¾ размещение на портале «Брянские новости» доставляет.

Реальные отзывы о Esperio также Ğ²ÑÑ‚Ñ€ĞµÑ‡Ğ°ÑŽÑ‚ÑÑ: показываем образцы на скриншоте. Жертвы лжеброкеров дружно Ğ¶Ğ°Ğ»ÑƒÑŽÑ‚ÑÑ на невозможность вывести деньги.

Как чёрный брокер Esperio маскируется под нормального

Схема развода «Эсперио»
Здесь всё стандартно. Выводить сделки на межбанк анонимный лохотрон не может. Трейдинг здесь в лучшем случае Ğ¸Ğ¼Ğ¸Ñ‚Ğ¸Ñ€ÑƒÑŽÑ‚ с Ğ¿Ğ¾Ğ¼Ğ¾Ñ‰ÑŒÑŽ поддельных терминалов, выдавая учебные симуляторы Ğ·Ğ° Ñ€ĞµĞ°Ğ»ÑŒĞ½ÑƒÑŽ Ñ‚Ğ¾Ñ€Ğ³Ğ¾Ğ²Ğ»ÑŽ. Лжеброкер работает Ğ¸ÑĞºĞ»ÑŽÑ‡Ğ¸Ñ‚ĞµĞ»ÑŒĞ½Ğ¾ на приём средств, непрерывно уговаривая жертв нарастить депозиты под Ğ»ÑŽĞ±Ñ‹Ğ¼Ğ¸ предлогами. Вывод денег из Esperio выполнить не позволят. Разве что некоторым клиентам, которых мошенники признали особо перспективными, позволяли снять Ñ‚ĞµÑÑ‚Ğ¾Ğ²ÑƒÑŽ мелочь. Ğ˜ÑĞºĞ»ÑŽÑ‡Ğ¸Ñ‚ĞµĞ»ÑŒĞ½Ğ¾ успокаивая бдительность и выманивая крупные суммы, с которыми аферисты уже не расстанутся.

Ğ—Ğ°ĞºĞ»ÑŽÑ‡ĞµĞ½Ğ¸Ğµ
Лжеброкер Esperio потратился на приличный нешаблонный сайт и платные отзывы. Значит, пришёл разводить Ğ»ÑŽĞ´ĞµĞ¹ всерьёз и надолго. Такие мошенники опаснее топорно выполненных однодневок, однако изучение их базовой ÑŽÑ€Ğ¸Ğ´Ğ¸Ñ‡ĞµÑĞºĞ¾Ğ¹ информации позволяет своевременно опознать лохотрон.

Как проверить Esperio на признаки мошенничества?
Чтобы проверить ĞºĞ¾Ğ¼Ğ¿Ğ°Ğ½Ğ¸ÑŽ на наличие жалоб и эпизодов введения клиентов в заблуждение, воспользуйтесь бесплатным сервисом ВСЯ ПРАВДА. Скопируйте адрес Ğ¸Ğ½Ñ‚ĞµÑ€ĞµÑÑƒÑŽÑ‰ĞµĞ³Ğ¾ сайта и вставьте его в форму. ĞžÑ‚Ğ¿Ñ€Ğ°Ğ²ÑŒÑ‚Ğµ заявку и получите полное досье о компании. Также рекомендуем обращать внимание на отзывы других пользователей.

Как получить максимум информации о компании Esperio
Если компания надежная, то Ğ²ÑÑŽ Ğ½ĞµĞ¾Ğ±Ñ…Ğ¾Ğ´Ğ¸Ğ¼ÑƒÑŽ Ğ¸Ğ½Ñ„Ğ¾Ñ€Ğ¼Ğ°Ñ†Ğ¸ÑŽ можно найти в открытом доступе на сайте организации: Ğ³Ğ¾ÑÑƒĞ´Ğ°Ñ€ÑÑ‚Ğ²ĞµĞ½Ğ½ÑƒÑŽ Ğ»Ğ¸Ñ†ĞµĞ½Ğ·Ğ¸ÑŽ на оказание услуг, стаж работы, политику отношений с клиентами. Такие компании Ğ´Ğ¾ĞºĞ°Ğ·Ñ‹Ğ²Ğ°ÑŽÑ‚ ÑĞ²Ğ¾ÑŽ надежность сильной репутацией, поэтому обязательно читайте отзывы других клиентов.

Как отличить официальный сайт Esperio от ресурса мошенников?
Чтобы не попасться на поддельные сайты для хищения средств и личных данных потребителей, нужно проверить корректность доменного адреса, наличие протокола, содержание пользовательского соглашения.

Как вывести деньги от брокера Esperio?
Надежные поставщики услуг проводят Ğ¿Ñ€Ğ¾Ğ·Ñ€Ğ°Ñ‡Ğ½ÑƒÑŽ политику платежей. Документ со всеми правилами и ограничениями должен быть опубликован на официальном сайте компании. Если предприятие удерживает ваши средства и отклоняет заявки на вывод, получите ĞºĞ¾Ğ½ÑÑƒĞ»ÑŒÑ‚Ğ°Ñ†Ğ¸ÑŽ по чарджбэку от экспертов ВСЯ ПРАВДА

Как распознавать мошенников самостоятельно?
ĞžĞ±Ñ€Ğ°Ñ‰Ğ°Ğ¹Ñ‚Ğµ внимание на Ğ¸Ğ½Ñ„Ğ¾Ñ€Ğ¼Ğ°Ñ†Ğ¸ÑŽ о компании - она должна быть в открытом доступе и не вызывать сомнений. Будьте бдительными, если вас просят оплачивать услуги наперед или Ñ‚Ñ€ĞµĞ±ÑƒÑŽÑ‚ доступ к личным данным. А также относитесь критически к предложениям быстро и легко заработать.

Доброго!
Ğ£ меня есть уникальная история о том, как мне удачно удалось поздравить Ğ¼Ğ¾ÑŽ маму с днем рождения, несмотря на значительное расстояние между нами.
Моей матери приходится жить в Нижнем Новгороде, в то время как я Ğ¾Ğ±Ğ¸Ñ‚Ğ°ÑŽ в Владивостоке. Изначально, появились сомнения относительно возможности доставки цветов,
но волшебство интернета привело меня к онлайн-сервису по отправке цветов в Нижний Новгород - https://dostavka-cvetov-nn-24.store
ĞžĞ¿ĞµÑ€Ğ°Ñ‚Ğ¾Ñ€Ñ‹ оказали невероятное внимание, помогая мне подобрать самый подходящий букет, и благодаря преданности курьера он был доставлен вовремя и в отличном состоянии.
Моя мама была полна радости и Ğ°Ğ±ÑĞ¾Ğ»ÑŽÑ‚Ğ½Ğ¾ не ожидала такого прекрасного ÑÑŽÑ€Ğ¿Ñ€Ğ¸Ğ·Ğ°.
Я искренне Ñ€ĞµĞºĞ¾Ğ¼ĞµĞ½Ğ´ÑƒÑŽ данный сервис каждому!

<a href=https://dostavka-cvetov-nn-24.store/>Купить цветы в Нижнем Новгороде</a>
<a href=https://dostavka-cvetov-nn-24.store/>Доставка букетов Нижний Новгород</a>
<a href=https://dostavka-cvetov-nn-24.store/>ĞžĞ½Ğ»Ğ°Ğ¹Ğ½-заказ цветов в Нижний Новгород</a>
<a href=https://dostavka-cvetov-nn-24.store/>Праздничные букеты Нижний Новгород</a>
<a href=https://dostavka-cvetov-nn-24.store/>Цветочные композиции Нижний Новгород</a>

Hello. And Bye.

Ğ’ эру быстрого доступа к информации и интернета стали незаменимым источником знаний и данных. ĞžĞ´Ğ½Ğ°ĞºĞ¾, в этой беспрецедентной эпохе цифровой свободы, важно осознавать, что не всякая информация, представленная в сети, является достоверной и точной. Следовательно, умение критически оценивать и выбирать подходящие веб-ресурсы становится неотъемлемой Ñ‡Ğ°ÑÑ‚ÑŒÑŽ личной грамотности. Ğ’ данной статье мы рассмотрим, почему умение выбирать сайты важно, какие критерии следует учитывать и как развивать этот навык. На странице https://telegra.ph/Virtuoznoe-iskusstvo-vybora-Zachem-vam-nuzhno-umet-razlichat-nadezhnye-sajty-v-ehpohu-informacionnogo-shuma-08-31 подробно об этом также рассказано.

Информационный шум и потребность в оценке источников

Ğ¡ ростом числа сайтов и онлайн-платформ каждый день, мы сталкиваемся с информационным шумом — избытком неконтролируемой и нередко противоречивой информации. Ğ’ такой ситуации способность различать надежные источники от множества поддельных или неточных становится ĞºĞ»ÑŽÑ‡ĞµĞ²Ğ¾Ğ¹. Наивное принятие всего написанного может привести к неправильным выводам, Ğ° иногда даже к опасным ошибкам.

Критерии выбора достоверных источников

Выбор надежных источников требует применения определенных критериев. Прежде всего, следует обращать внимание на авторитетность. Сайты, принадлежащие уважаемым организациям, экспертам в определенной области, научным журналам, обычно более достоверны. Кроме того, важно оценивать актуальность информации и наличие ссылок на источники. Проверяемость и доказуемость фактов также Ğ¸Ğ³Ñ€Ğ°ÑŽÑ‚ Ğ²Ğ°Ğ¶Ğ½ÑƒÑŽ роль.

Борьба с информационным популизмом и Ğ¿Ñ€ĞµĞ´Ğ²Ğ·ÑÑ‚Ğ¾ÑÑ‚ÑŒÑŽ

Сеть также часто становится площадкой для распространения информационного популизма и предвзятой информации. Некоторые ресурсы могут сознательно искажать факты, чтобы поддержать определенные взгляды или цели. Критическое мышление и анализ мотиваций авторов помогут избежать влияния манипулятивной информации.

ĞžĞ±ÑƒÑ‡ĞµĞ½Ğ¸Ğµ навыкам оценки информации

Умение выбирать сайты является навыком, который можно развивать. ĞžĞ±ÑƒÑ‡ĞµĞ½Ğ¸Ğµ навыкам критической оценки информации и проверки фактов должно стать неотъемлемой Ñ‡Ğ°ÑÑ‚ÑŒÑŽ образовательной программы. Важно научить Ğ»ÑŽĞ´ĞµĞ¹ распознавать типичные признаки недостоверных источников, такие как недостаток ссылок, явные ошибки или слишком сенсационные заголовки.

Значение ответственности в информационной эпохе

Ğ¡ увеличением количества пользователей интернета возрастает ответственность каждого из нас Ğ·Ğ° распространение правдивой и точной информации. Выбирая надежные источники при проведении исследований, поддерживая факты и делая осознанные выводы, мы можем способствовать ÑĞ¾Ğ·Ğ´Ğ°Ğ½Ğ¸ÑŽ более надежного информационного ландшафта.


В эпоху, когда информация доступна на щелчок пальца, умение выбирать подходящие сайты становится критически важным навыком. Это помогает нам оставаться информированными, избегать манипуляций и принимать обоснованные решения на основе фактов. Все мы, будучи активными участниками цифровой среды, должны стремиться развивать этот навык, чтобы сделать интернет более надежным и ценным ресурсом.